在內地,無犯罪記錄證明信的英文通常叫Letter from local police authority。它是指由公安局或派出所開具的、證明某人未受刑事處分的信件。它與公證處的無犯罪記錄公證書,未受刑事處分公證書,雖有關聯,但不是一回事。通常情況下,如果想得到公證處的無犯罪公證書,您需要先到公安局或派出所獲取一份無犯罪記錄證明信,然后攜帶此信到當地公證處辦理無犯罪公證書。
(圖片來源于網絡,版權歸原作者所有,如有侵權請聯系我們處理。)
而在香港,簽發無犯罪紀錄證明書(Certificate of No Criminal Conviction,俗稱良民證)是一項由
香港警務處提供的收費服務。申請人必須提交由有關領事館/移民局/政府部門發出的信件以證明申請目的,香港警務處才可接受有關申請。為了防止證明書被濫用,如果香港警務處并無申請人的犯罪紀錄,只會直接把無犯罪紀錄證明書寄到發信要求該證明書的有關領事館/移民局/政府部門,亦即申請人并不能收到無犯罪紀錄證明書。申請人只會在有犯罪紀錄的情況下才會收到一份申請結果。
(圖片來源于香港警務處網頁,版權歸原作者所有。)
客人周小姐是香港人,大學畢業后曾在香港一家律師事務所工作過幾年,后經朋友推薦被東莞的一家律師樓聘用,現周小姐要向
東莞市律師協會申請實習律師資格,被告知需要提供在香港無違法犯罪記錄的證明文件,但是律協那邊不能發信件要求香港警務處接受有關申請,如果周小姐實在提供不了由香港警務處出具的無犯罪紀錄證明書,可以出具經中國委托公證人香港律師公證的聲明作為無刑事犯罪紀錄的證明代替。
周小姐透過朋友介紹找到我們
香港律師公證網咨詢,了解情況后我們告訴周小姐只需要帶上證件來我們香港律師樓簽字辦理就可以了,目前因香港來內地需要隔離,辦理完成后我們可以把公證書郵寄給她而無需在港等待。針對周小姐的情況,下面就由Jacky為大家介紹下如何辦理吧。
香港無犯罪紀錄證明聲明書公證辦理所需資料
- 1、聲明人周小姐的香港身份證及回鄉證;
- 2、聲明人周小姐的居住地址。
香港無犯罪紀錄證明聲明書公證辦理公證流程
- 1、跟香港律師公證網確認信息并支付費用;
- 2、把上述所需資料掃描件發給香港律師公證網;
- 3、律師根據資料開始擬公證草稿;
- 4、客人確認無誤后,預約時間到簽辦理;
- 5、由中國委托公證人公證相關文件;
- 6、文件送往中國法律服務(香港)有限公司加蓋專用轉遞章;
- 7、辦理完成后,香港律師公證網寄出公證書給客人。
香港無犯罪紀錄證明聲明書公證辦理所需時間
香港無犯罪紀錄證明聲明書公證樣本